Ricordo di avere parlato con te di essere scappata dal retro e di essere andata a casa.
I remember talking to you, ducking out the back and going home.
No, lui crede che io sia andata a casa di un'amica.
Oh, no. He thinks I'm at a friend's house.
Sono andata a casa di umamica. dovevamo provare.
At a girlfriend's apartment, rehearsing a scene.
È andata a casa di un'amica.
She's at a friend's house right now.
Gordon stavo venendo da te ieri sera ma c'erano i castigatori. Ho avuto paura e sono andata a casa.
Gordon I was on my way last night, but there were Fingermen and I got scared and went home.
Ieri, sono andata a casa di Teresa, e ho visto il suo bambino.
Yesterday I went to Teresa's house and I saw her baby.
Pensi che sia quello il motivo per cui e' andata a casa mia?
You think that's why she went to my house?
Sono andata a casa a farmi una doccia.
I went home to take a shower.
Magari per via della tempesta, e' andata a casa di un amico.
Maybe she just went to a friend's house. With the storm and all.
Mio padre era tutto quello che mi rimaneva e io... non sapevo che cosa fare, quindi sono andata a casa e... non ho detto niente.
My dad was all I had left, and I just... I didn't know what to do, so I went home and... I didn't say anything.
Non c'e', e' andata a casa.
Oh, she went home. She's not here.
I genitori di Danton dicono che LeAnn Harvey e' andata a casa loro a Miami.
Danton's parents say LeAnn Harvey came to their house in Miami.
Sono andata a casa sua perche' ero preoccupata.
I went to her home because I was concerned.
Quando avrei dovuto essere all'ospedale... ho rubato il furgone e sono andata a casa sua, ad Albany.
When I was supposed to be at the hospital... I stole the van, and I went to his house in Albany.
E' mai andata a casa sua?
Did you ever go to her mews house?
Dopo averti messo a letto, e' andata a casa.
After she put you to bed, she went home.
Non sei ancora andata a casa?
Did you not go home yet?
Prima della rapina, e' andata a casa malata.
Before robbery, she went home sick.
Una sera, sono andata a casa a prendere le mie cose.
I came by the house one night to get my things.
Quando sei andata via da casa di Bud, ho immaginato saresti andata a casa di Nick.
When you left bud's, I figured you were probably going back to Nick's place.
Sono andata a casa e ho pensato alla tua proposta di matrimonio.
I went home and thought about your proposal.
Ora e' andata a casa, ma e' ancora molto malata.
She's gone home now, but she's still very ill.
Sono andata a casa tua per parlare con tua madre.
I went to your house to see your mom.
Sei almeno andata a casa ieri sera?
Did you even go home last night?
Sono andata a casa sua, il giorno dopo, ma se n'era già andata.
I went to her house the next day, but she had already gone.
Ti garantisco che non rimpiangerai mai di essere andata a casa con quell'uomo incontrato quella volta al bar rivelatosi un vero animale a letto.
I guarantee you this: You're never gonna regret going home with that guy from the bar that one time... that was a total tomcat in the sack.
Jenny e' andata a casa sua per riscuotere... e non l'ho piu' vista.
Jenny went to her house to collect... and I never saw her again.
Quindi pensi che sia andata a casa sua dopo il ballo?
So you're thinkin' she went over to his place after the dance?
Percio'... sono andata a casa sua e l'ho aspettato.
And so I went to his house and I waited for him.
E so che due sere fa si sentiva così sola che è andata a casa di un uomo che non le piaceva nemmeno.
And I know you were so lonely the night before you came down here that you went home with some guy you don't even like.
Lei scrisse che sarebbe andata a casa di sua madre, in campagna.
She said she'd gone home to her mother's in the country.
Beatrice. E' andata a casa dei suoi a Nevers.
Beatrice went to her parents house in Nevers.
E tu non sei andata a casa sua nel tentativo di fare sesso con lui con indosso il tuo intimo nero e viola?
And didn't you go over to his place and try to sleep with him in your purple-and- black underwear?
(Risate) E poi quella sera sono andata a casa, e ho avuto un trcrollo emotivo anche peggiore, di cui dirò di più tra un minuto.
(Laughter) And then I went home that night, and I had an even larger emotional meltdown, which I'll say more about in a minute.
Così sono andata a casa, ho avuto un diario di allenamento fuori, e stilato un piano.
So I went home, I got a training diary out, and I had a plan.
Così sono andata a casa, e mi sono rasata la testa. Il giorno dopo sono tornata e ho detto: "Sono un maschio."
So I went home, and I shaved my head, and I came back the next day and I said, "I'm a boy."
Ad un certo punto è riuscita a scappare da quella stanza della tortura ed è andata a casa dei vicini, e quando ci è arrivata, invece di proteggerla, l'hanno riportata indietro a casa di suo marito, ed è stata torturata in maniera peggiore.
At one point, she managed to escape from this torture chamber to a neighbor's house, and when she went there, instead of protecting her, they dragged her back to her husband's house, and she was tortured even worse.
3.2511820793152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Why did you go home with Hektor? 